Из архива доктора
Кэрри Фишер появилась на большом экране в 1975 году, когда она снялась напротив магнетического Уоррена Битти в хите "Шампунь". Роль принцессы Леи в трилогии "Звездные войны" - первый фильм вышел в 1977 году - сделала ее знаменитой, но с тех пор она снялась в целом ряде фильмов (включая "Остин Пауэрс", "Братья Блюз", "Ханна и ее сестры", "Когда Гарри встретил Салли" и "Страна чудес").
Талантливый писатель, книга Фишер "Postcards from the Edge", вышедшая в 1987 году, попала в список бестселлеров The New York Times и получила премию Los Angeles Pen Award за лучший первый роман; с тех пор она опубликовала три бестселлера. Совсем недавно Фишер превратила свои мемуары "Wishful Drinking" в пьесу для одной женщины, а также в специальный фильм HBO. Фишер нашла время, чтобы побеседовать с журналом Doctor the Magazine и ответить на вопросы о своем опыте борьбы с зависимостью и биполярным расстройством, о своей писательской карьере и о том, что персонаж принцессы Леи останется с ней навсегда.
Ваше популярное бродвейское шоу и мемуары-бестселлер "Wishful Drinking" стали специальным выпуском телеканала HBO, который выйдет в эфир в ноябре. Что было труднее всего: жить этим, писать это, выступать с этим или смотреть это?
Прожить. Я еще не смотрела его. Мне не нравится наблюдать за собой, потому что у меня лишний вес. Я страдаю избыточным весом. Но я не настолько незрелая или тщеславная, чтобы думать, что смотреть на это хуже, чем жить этим. Так живи!
Вы уморительно откровенно рассказываете о своих злоключениях: таблетки, мужчины, а также о том, что выросли в знаменитости, которая стала потомком Брэда и Джен, Эдди Фишера и Дебби Рейнольдс. Если бы вы могли изменить что-то из этого, вы бы изменили?
Я всегда считаю такие вопросы странными. Это неправдоподобно; это не вариант! Прохождение через сложные вещи может многому научить, а еще оно заставляет ценить те времена, которые не так сложны. Единственное, о чем я жалею, - это о том, что через мои трудности пришлось пройти моей дочери.
Вы родились в королевской семье знаменитостей, затем вышли замуж и развелись с легендой музыки Полом Саймоном. И вы тоже стали иконой, прославившись в роли межгалактической принцессы. Трудно ли было преодолеть бесконечное пространство "Звездных войн"?
Я справилась с этим? Я и не подозревала об этом! Я - принцесса Лея, несмотря ни на что. Если бы я пыталась занять хороший стол, я бы не сказала, что написала Postcards [From the Edge, ее первый роман-бестселлер]. Или, если я пытаюсь заставить кого-то взять мой чек, а у меня нет документов, я бы не сказала: "Вы видели фильм "Гарри встретил Салли?". Принцесса Лея будет на моем надгробии.
Актер, писатель, веселая женщина, страдающая биполярным расстройством. Это тревожит, придает сил или и то, и другое, когда тебя считают примером этого заболевания?
Ну, я надеюсь получить центральную полосу в журнале Psychology Today. Это комбинация всего. В любом случае, это уже было; я хотел, чтобы моя версия этого была там. Теперь, кажется, в каждом шоу, которое я смотрю, всегда есть кто-то с биполярным расстройством! Это входит в жаргон, как "Да пребудет с тобой сила". Но я определяю его, а не он определяет меня.
Вам официально поставили диагноз в 29 лет, после того как сначала сказали, что вы алкоголик и наркоман. Маскировали ли ваши пристрастия биполярное поведение?
Впервые мне сказали слово "биполярное расстройство", когда мне было 24 года. Когда я приняла диагноз? Мне было 29. Но я все еще был под кайфом [тогда]; если ты принимаешь наркотики, ты все равно выглядишь биполярным.
А когда вы впервые стали трезвым, это поведение сразу же усилилось?
Все, с кем я попал в реабилитационный центр, мы общались, ходили на собрания в тот первый год. Они все успокоились, а я пошел в другом направлении. Я был год трезвым и был довольно сумасшедшим. Я думал, что как только мне поставят диагноз "алкоголик", и в этом будет проблема, то все. Ну, да, это было частью проблемы. Но это было решение, а не проблема.
Без выравнивающего эффекта лекарств: вы больше маниакальны или депрессивны?
В основном мания. Когда я стал старше, депрессия стала более серьезной проблемой. Мания не так уж неприятна, но это вращение циферблата, ты не знаешь, что получишь. Это превратилось в то, что называют возбужденной депрессией. Я становился очень нетерпеливым. Я шел гораздо быстрее, чем все вокруг, и это сводило меня с ума. Вы чувствуете себя не в ладах с миром.
Существует ли еще стигма, связанная с психическими заболеваниями и обращением за помощью? Добились ли мы как общество успехов в этой области?
Конечно, стигма все еще существует, особенно когда речь идет о шоковом лечении [которое Фишер пережила и открыто обсуждает в своих мемуарах]. Но это становится лучше. Я думаю, сейчас больше понимания, чем раньше, в зависимости от того, в какой части страны вы находитесь или в какой части мира.
Вы стали мамой для Билли, которой сейчас 18 лет. Смущаете ли вы ее, смущает ли она вас, или вы - та редкая команда "мать и дочь", которая стоит единым фронтом, никогда не ужасаясь друг другу?
Я ее смущаю! Я вдохновляю ее на многократное закатывание глаз. У меня маниакальный характер. Я ни на йоту не выдаю свой возраст. Я не мастер вести себя подобающим образом.
Какие советы по воспитанию детей вы переняли у своей матери, а какие выбросили на свалку?
Моя мама много работала. Я отклонилась в другую сторону и, возможно, слишком много находилась рядом. Моя мать, она любила нас и демонстрировала это. В то время как мой отец, может быть, и любил нас, но не демонстрировал этого. За всю свою жизнь я поняла, что любовь - это действие, поэтому я выросла, чувствуя, что меня любят с одной стороны и не любят с другой, что не сделало из меня самого уверенного в себе человека".
Является ли юмор необходимым для хорошего здоровья? Как часто вы смеетесь животом?
Да! Вообще-то я часто смеюсь. Очень много. Я достиг того возраста, когда я наслаждаюсь своей жизнью. Я потратил достаточно времени на борьбу с ней, и на данный момент я живу по одну сторону увеличительного стекла; я остаюсь на той стороне, где большие вещи кажутся маленькими. Я наслаждаюсь собой, и у меня много хороших друзей, хороших отношений. Вы учитесь достигать этого. Пройдя через многое из того, через что я прошел - я больше не хочу этого делать. Я забочусь о себе как могу. Я делаю лучшую имитацию зрелости, на которую только способен.
Какое ваше "виновное удовольствие", высокоуглеводное, забытое диетой, которое я просто не хочу больше есть?
Я ем арахисовые батончики до такой степени, что они должны иметь группу поддержки для меня.
Как вы потом искупаете вину?
Ну, у меня нет проблем с физическими упражнениями, если я остаюсь на одном месте. Но последние пару лет я много путешествую, что усложняет задачу. Я регулярно занимался спортом в течение 14 лет. Я начал еще тогда, когда лежал в своей первой психиатрической больнице. Но в последнее время из-за поездок и работы заниматься спортом стало сложно.
Если бы вы застряли в больничной палате на месяц и вам пришлось бы делить тесные покои с кем-либо из исторических личностей, кто бы это был?
[Поэт Сэмюэл Тейлор Кольридж. Он тоже был маниакально-депрессивным.
Вы известный голливудский сценарный доктор. Что нужно сделать, чтобы вылечить плохой диалог?
Сделать женщин умнее, а любовные сцены лучше.
Какие из пяти чувств вы цените больше всего и почему?
Либо слух, либо зрение. Мне нравится слушать музыку. Я люблю читать.
Ваши работы на телевидении такие безжалостно смешные. В этом сезоне вы были фантастичны в своем коротком эпизоде в сериале HBO "Entourage" в роли мерзкого голливудского блоггера, а в 2008 году вы были номинированы на "Эмми" за роль телевизионной писательницы Розмари Ховард в сериале "30 Rock". Вернется ли кто-нибудь из этих персонажей на малый экран в ближайшее время?
Когда я была маленькой, я не хотела быть актрисой. Я могу это делать, но моя личность всегда идет рядом со мной. Я не артистка, как Мерил [Стрип, близкая подруга Фишер] или Кейт Бланшетт, люди, которые растворяются в своих ролях и выражают свое искусство. Это не то, чем я занимаюсь. Я писательница и, как выяснилось позже, исполнительница. Я больше персона, чем человек. Я создан больше для публичного, чем для частного.
Вы выступали в театре "Орфеум", здесь, в Лос-Анджелесе, на звездной церемонии чествования Джона Леннона в честь его 70-летия. Как Вы приняли в этом участие?
На самом деле я очень близка с Шоном, с которым познакомилась через моего пасынка Харпера Саймона. Шон жил в моем доме долгое, долгое время. Через Шона я подружился с Йоко. В прошлом году мы провели с ней Новый год и Рождество, потому что я работал в Нью-Йорке [снимался в "Wishful Drinking" на Бродвее].
Как вы думаете, почему мы, люди, так нуждаемся в развлечениях?
Чтобы отвлечь их от боли или скуки - последнее я слышал, как описывают "незлобивую враждебность" - и чтобы отвлечь их от собственных трудностей.
На этой ноте, что дальше ждет Кэрри Фишер? Еще один бестселлер или роман? Сцена, экран, HBO?
Я заканчиваю еще одну книгу [ее второй анекдотический мемуар]. Я адаптировала свой роман "Лучшие ужасы" для телеканала Lifetime Network с Мег Райан; мой хороший друг Брюс Коэн выступил его продюсером. И я делаю свое шоу Down Under.
