Следуйте этим советам по безопасности на Хэллоуин для детей.
Советы по безопасности на Хэллоуин
Обеспечьте своим малышам безопасный и спокойный Хэллоуин в этом году.
От врача Архив
Хэллоуин возник на основе нескольких обычаев, самый ранний из которых восходит к Ирландии в пятом веке до н.э. В том виде, в котором мы знаем его сегодня, празднование 31 октября - это веселый способ нарядиться в иногда пугающие костюмы. Но эксперты предупреждают, что необходимо принять меры предосторожности, чтобы в канун Дня всех святых пугали только маскировки.
По данным Национального совета по безопасности, причиной травм № 1 в ночь на Хэллоуин являются случайные падения из-за спотыкания о подолы костюмов, ступеньки, бордюры или невидимые предметы. Но еще более поразительно то, что в праздничную ночь в ДТП с участием пешеходов и автомобилей ежегодно погибает в четыре раза больше детей, чем в любую другую ночь в году, сообщает CDC.
"Самое главное в Хэллоуин - это сопровождение и наблюдение за детьми. У них есть большая вероятность убежать перед машиной или за ней", - говорит Ричард Дуглас, офицер по связям с общественностью полицейского управления Льюисвилла, штат Техас. "Мы предпочитаем, чтобы малыши уходили с прогулки до наступления темноты".
Действительно, CDC напоминает родителям, что переход с летнего на стандартное время удлиняет период темноты и что ряд других факторов может поставить детей на пути автомобиля. К ним относятся их маленький рост, неспособность реагировать достаточно быстро, чтобы избежать автомобиля или оценить потенциальную угрозу на дороге, отсутствие контроля над импульсами, а также отвлечение внимания из-за криков других детей, привлекающих внимание костюмов и желания приобрести лучшие конфеты.
"Дети в этот вечер так возбуждены, что не используют обычные правила безопасности", - говорит Керри Тотти, сертифицированный терапевт по работе с руками в больнице Harris Methodist Fort Worth Hospital.
Тотти занимается некоторыми травмами, которые дети и их родители могут получить в дни, предшествующие Хэллоуину, а также в сам праздник, например, порезы и ожоги, связанные с превращением тыквы в джек-о-лантерн.
"Мы видим много травм от кухонных ножей. Они могут быть разрушительными из-за структур в руке, - рассказывает врач Тотти. К ним относятся сухожилия, нервы и артерии. Она говорит, что при разрыве сухожилий и нервов, когда ребенок или взрослый использует неподходящий нож или использует его неправильно, требуется серьезная терапия. Физическая терапия для предотвращения образования рубцов, которые могут окончательно вывести руку из строя, может длиться от восьми до 12 недель.
"Обычно такие травмы случаются потому, что [люди] не обращают внимания на то, что делают, или режут в направлении себя, или используют нож как ледоруб", - говорит Тотти, добавляя, что ножи должны быть чистыми, потому что бактерии на них могут вызвать серьезную инфекцию при любом порезе.
Взрослым медицинские эксперты советуют использовать острые ножи; маленьким детям лучше просто нарисовать маркером на внешней стороне тыквы узор "джек-о-лантерн" и позволить кому-то постарше заняться вырезанием. Подростки, которые уже достаточно взрослые, могут использовать ножи, предназначенные для вырезания тыкв.
"Со своими детьми я разрешаю им использовать специальные ножницы для тыквы с зазубренными краями. Они работают как ничто другое", - говорит Марк Мейсон, доктор медицины, пластический хирург в Харрисе, а также в Детском медицинском центре Кука в Форт-Уэрте.
Организации, занимающиеся вопросами безопасности, предупреждают как родителей, так и тех, кто идет за конфетами, о других опасностях:
-
Американская академия педиатрии советует во избежание ожогов использовать для тыкв свечи; давать попрошайкам на Хэллоуин не конфеты, а цветные карандаши, наклейки, большие ластики или декоративные шнурки; следить за признаками фальсификации, такими как маленькие дырочки в обертках или неплотная упаковка; не давать маленьким детям предметы, которыми они могут подавиться, например, жвачку, арахис, твердые конфеты или маленькие игрушки.
-
Комиссия по безопасности потребительских товаров США советует убедиться, что на всех костюмах есть надпись "огнестойкий", и быть осторожными с размещением свечей и зажженных фонарей. Три года назад 12-летняя девочка из Техаса умерла от сильных ожогов, когда ее самодельный костюм прикоснулся к свече в виде фонаря. Костюмы также должны быть светлых тонов и/или украшены светоотражающей лентой, как и сумки для угощения.
-
Некоммерческая организация по охране здоровья детей The Nemours Foundation советует придерживаться конфет в обертке; свежие фрукты легко подделать, и они могут быть покрыты бактериями, которые могут вызвать у вас болезнь.
-
Фонд Nemours также напоминает, что собак тоже можно наряжать на Хэллоуин, но дети не должны подходить к животным, даже если они их знают. Их костюмы могут напугать собаку, что заставит даже самое послушное животное укусить.
-
Все эксперты в области безопасности и медицины советуют детям ходить по тротуарам и переходить улицу только на поворотах; если они должны идти по улице, то идите по стороне, обращенной к движению. Не надевайте костюмы или обувь, которая может привести к тому, что ребенок споткнется или упадет, например, мамины туфли на высоких каблуках.
-
Взрослый должен сопровождать любого ребенка младше 12 лет, а у детей на внутренней стороне костюмов должны быть бирки с именем, адресом и номером телефона на случай, если они отделятся от своей группы. Родители должны знать спутников старших детей, и следует установить комендантский час. Приучите детей не ходить в чужие дома.
-
Если вы идете на улицу в темное время суток, то должны иметь при себе фонарик. Кроме того, дети должны хорошо поесть перед выходом на улицу, и их следует проинструктировать, чтобы они не перекусывали собранными конфетами, пока не вернутся домой и родители не проверят их чистоту и безопасность.
-
Вместо масок используйте нетоксичную краску для лица. Если ребенок должен носить маску, убедитесь, что в ней есть отверстия для глаз, носа и рта, обеспечивающие хорошую вентиляцию и обзор. Не надевайте на голову ребенка ничего, что может сползти ему на глаза. Все аксессуары костюма, такие как ножи, мечи, жезлы или щиты, должны быть сделаны из картона или гибкого материала.
-
Взрослые должны помнить, что дети могут находиться на улицах, в переулках, на подъездных дорогах и на обочинах. Ведите машину медленно. Если вы везете детей от дома к дому, выпускайте их на обочине. И не забудьте убрать с крыльца, газонов и тротуаров все, о что кто-то может споткнуться.
Наконец, терапевт Тотти говорит: "Вы должны быть их глазами и ушами, чтобы защитить их. И не позволяйте им сосать, когда они бегут по улице!".
Многое нужно помнить, но лучше сделать Хэллоуин ночью страха, а не страха.