Вирус, вызывающий COVID-19, является новым штаммом коронавируса под названием SARS-CoV-2. Он вызывает легкие гриппоподобные симптомы, но тяжелые случаи могут привести к летальному исходу. Узнайте, как распознать симптомы, предотвратить распространение болезни и что делать, если вы думаете, что у вас вирус.
Примечание редактора: последние новости о вспышке коронавируса в 2020 году смотрите в нашем новостном выпуске.
Коронавирус - это вид распространенного вируса, который вызывает инфекцию в носу, пазухах или верхней части горла. Большинство коронавирусов не опасны. Они называются коронавирусами, потому что под микроскопом они похожи на корону.
Но в начале 2020 года, после вспышки в декабре 2019 года в Китае, Всемирная организация здравоохранения выявила новый тип коронавируса. Официальные лица назвали этот новый вирус коронавирусом 2 тяжелого острого респираторного синдрома (SARS-CoV-2). Это тот же вирус, который вызывает COVID-19.
Что такое COVID-19?
Коронавирусная болезнь 2019, или COVID-19, - это заболевание, которое может вызывать то, что врачи называют инфекцией дыхательных путей. Она может поражать верхние дыхательные пути (пазухи, нос и горло) или нижние дыхательные пути (дыхательное горло и легкие).
Вспышка COVID-19 быстро распространилась по всему миру. Он распространяется так же, как и другие коронавирусы, в основном через контакт между людьми. Инфекции варьируются от легких до тяжелых.
COVID-19 - один из семи типов коронавирусов, включая те, которые вызывают такие тяжелые заболевания, как ближневосточный респираторный синдром (MERS) и внезапный острый респираторный синдром (SARS). Другие коронавирусы вызывают большинство простудных заболеваний, которые поражают нас в течение года, но не представляют серьезной угрозы для здоровых людей.
Существует ли более одного штамма вируса SARS-CoV-2?
Это нормально, когда вирус изменяется, или мутирует, по мере заражения людей. Китайское исследование 103 случаев заболевания COVID-19 показывает, что вирус, вызывающий это заболевание, именно так и поступил. Они обнаружили два штамма, которые назвали L и S. Тип S является более старым, а тип L был более распространен на ранних стадиях вспышки. Они считают, что один из них может вызывать больше случаев заболевания, чем другой, но они все еще работают над тем, что все это значит.
Каковы симптомы COVID-19?
К ранним симптомам относятся:
-
Лихорадка
-
Сухой кашель
-
Усталость
Вирус может привести к пневмонии, дыхательной недостаточности, септическому шоку и смерти. Если вы заметили эти тяжелые симптомы у себя или близкого человека, немедленно обратитесь за медицинской помощью:
-
затрудненное дыхание или одышка
-
Непрекращающаяся боль в груди или давление
-
Новая спутанность сознания
-
Не могу проснуться
-
Синеватые губы или лицо
Если вы заразились, симптомы могут проявиться как через 2 дня, так и через 14. Это зависит от конкретного человека
Наиболее распространенные симптомы и процент людей, у которых они наблюдаются, включают:
-
Лихорадка: 88%
-
Сухой кашель: 68%
-
Усталость: 38%
-
Откашливание мокроты, или густой мокроты, из легких: 33%
-
Одышка: 19%
-
Боль в костях или суставах: 15%
-
Боль в горле: 14%
-
Головная боль: 14%
-
Озноб: 11%
-
Тошнота или рвота: 5%
-
Заложенность носа: 5%
-
Диарея: 4%
-
Кашель с кровью: 1%
-
Опухшие глаза: 1%
?
Как узнать, что это - COVID-19, простуда или грипп?
Когда у вас появляются симптомы, они могут быть похожи на сильную простуду или грипп. Ваш врач заподозрит COVID-19, если:
-
У вас высокая температура и проблемы с дыханием, и вы путешествовали в места, где этот вирус распространился.
-
В течение последних 14 дней вы контактировали с людьми, у которых есть вирус.
?
Врачи не уверены. Коронавирусы могут поражать не только людей, но и различные виды животных. MERS и SARS были связаны с животными. Исследования показывают, что COVID-10 связан со змеями, летучими мышами и панголинами. Многие люди, заболевшие на ранних стадиях, были связаны с крупным рынком живых морепродуктов и животных в Китае - вы можете услышать, что его называют "мокрым рынком". Первые случаи заболевания могли произойти от животных, продававшихся на рынке, а затем распространяться от человека к человеку.
Вирус SARS-CoV-2 в основном распространяется от человека к человеку.
Чаще всего он распространяется, когда больной человек кашляет или чихает. Они могут разбрызгивать капли на расстояние до 6 футов. Если вы вдохнете или проглотите их, вирус может попасть в ваш организм. У некоторых людей, зараженных вирусом, нет симптомов, но они все равно могут распространять вирус.
Вы также можете заразиться вирусом, прикоснувшись к поверхности или предмету, на котором находится вирус, затем коснувшись рта, носа или, возможно, глаз. Большинство вирусов могут жить в течение нескольких часов на поверхности, на которую они попадают. Исследование показывает, что коронавирус COVID-19 может жить в течение нескольких часов на различных типах поверхностей:
-
Медь: 4 часа
-
Картон до 24 часов
-
Пластик или нержавеющая сталь: 2 - 3 дня?
Вот почему важно дезинфицировать поверхности, чтобы избавиться от вируса.
Что такое общественное распространение?
Врачи и работники здравоохранения используют этот термин, когда они не знают источника инфекции. В случае с COVID-19 он обычно относится к человеку, который заразился вирусом, даже если он не выезжал за пределы страны или не контактировал с человеком, который выезжал за границу или болен COVID-19.
В феврале 2020 года ЦКЗ подтвердил заражение вирусом COVID-19 в Калифорнии у человека, который не выезжал в затронутые вирусом районы и не контактировал с больным. Это стало первым случаем распространения инфекции в США. Вероятно, этот человек подвергся воздействию кого-то, кто был инфицирован, но не знал об этом.
Как быстро он распространяется?
Число людей, инфицированных вирусом SARS-CoV-2, меняется каждый день. Последние новости об этой развивающейся истории смотрите в нашем выпуске новостей.
Как предотвратить распространение вируса?
Если вы находитесь в зоне распространения вируса, примите следующие меры:
-
Часто мойте руки водой с мылом или протирайте их дезинфицирующим средством на спиртовой основе. Это убивает вирусы на ваших руках.
-
Практикуйте социальную дистанцированность.?Поскольку вы можете заразиться и распространить вирус, не зная об этом, вам следует как можно чаще оставаться дома. Если вам все же приходится выходить на улицу, держитесь на расстоянии не менее 6 футов от других людей.
-
Не трогайте лицо. Коронавирусы могут жить на поверхностях, к которым вы прикасаетесь, в течение нескольких часов. Если они попадут на ваши руки и вы коснетесь глаз, носа или рта, они могут попасть в ваш организм.
-
Очистите и продезинфицируйте. Сначала можно помыть посуду водой с мылом, а затем продезинфицировать поверхности, к которым вы часто прикасаетесь, например, столы, дверные ручки, выключатели, унитазы, краны и раковины. Используйте смесь бытового отбеливателя и воды (1/3 стакана отбеливателя на галлон воды или 4 чайные ложки отбеливателя на кварту воды) или бытовое чистящее средство, одобренное для обработки SARS-CoV-2. Вы можете проверить на сайте Агентства по охране окружающей среды (EPA), попало ли ваше средство в этот список. Во время уборки надевайте перчатки и выбрасывайте их, когда закончите.
Нет необходимости носить маску для лица, если только врач не скажет вам об этом. Она понадобится, если вы были заражены вирусом SARS-CoV-2 или больны COVID-19, а также если вы работаете в сфере здравоохранения или ухаживаете за больным.
Считается, что некоторые травяные сборы и чаи предотвращают заражение, но доказательств их эффективности нет.
Как планировать вспышку COVID-19?
В дополнение к перечисленным выше советам по профилактике вы можете:
-
Собраться всей семьей и обсудить, кому что нужно.
-
Если у вас есть люди с повышенным риском, спросите их врача, что делать.
-
Поговорите с соседями о планировании действий в чрезвычайных ситуациях. Присоединяйтесь к соседской чат-группе или веб-сайту, чтобы оставаться на связи.
-
Найдите общественные организации, которые могут помочь с медицинским обслуживанием, доставкой продовольствия и других товаров.
-
Составьте список контактов на случай чрезвычайной ситуации. Включите в него членов семьи, друзей, соседей, водителей автомобилей, врачей, учителей, работодателей и местный отдел здравоохранения.
-
Выберите комнату (или комнаты), где вы сможете держать заболевшего или подвергшегося заражению человека отдельно от остальных.
-
Поговорите со школой, чтобы ваш ребенок успевал выполнять задания.
-
Настройте себя на работу из дома, если ваш офис закрыт.
-
Свяжитесь с друзьями или родственниками, если вы живете один. Запланируйте, чтобы они проверяли вас по телефону или электронной почте.
?
Существует ли вакцина?
Пока нет, но в США и Китае проводятся клинические испытания вакцин против SARS-CoV-2/COVID-19.
Одна из вакцин под названием мРНК-1273 (которая была разработана с использованием мессенджерной РНК) заставит ваши клетки выработать белок, который запустит вашу иммунную систему для борьбы с вирусом. Она хорошо зарекомендовала себя на животных и уже готова к испытаниям на людях.
Тестирование на COVID-19
Позвоните своему врачу или в местный отдел здравоохранения, если вы считаете, что подверглись заражению, и у вас появились такие симптомы, как:
-
лихорадка 100 F или выше
-
Кашель
-
Затрудненное дыхание
В большинстве штатов решения о том, кто должен проходить тестирование, принимаются на уровне штата или на местном уровне.
Тест ищет признаки вируса в верхних дыхательных путях. Человек, проводящий тест, вводит тампон в нос, чтобы получить образец из задней части носа и горла. Этот образец отправляется в лабораторию, где ищут вирусный материал. Если он есть, тест положительный. Отрицательный тест может означать, что вируса нет или его количество недостаточно для измерения. Это может произойти на ранней стадии инфекции. Обычно результаты приходят в течение 24 часов, но анализы необходимо собрать, сохранить, отправить в лабораторию и обработать.
Домашнего набора для тестирования на COVID-19 не существует. Управление по санитарному надзору за качеством пищевых продуктов и медикаментов США пресекает распространение этих фальшивых продуктов.
Каково лечение COVID-19?
Специфического лечения COVID-19 не существует. Людям, заболевшим легкой формой, необходимо облегчить симптомы, например, отдохнуть, попить жидкости и сбить температуру. Используйте безрецептурные препараты для снятия боли, но не давайте аспирин детям и подросткам младше 19 лет. Хотя нет прямых доказательств того, что ибупрофен вреден, некоторые эксперты советуют не использовать его для лечения COVID-19, потому что он может ухудшить симптомы. Вместо него можно использовать ацетаминофен.
Антибиотики не помогут, потому что они лечат бактерии, а не вирусы. Если вы слышите, что людям с COVID-19 назначают антибиотики, то это для лечения инфекции, которая появилась вместе с болезнью.
Люди с тяжелыми симптомами нуждаются в стационарном лечении.
В настоящее время проводятся многочисленные клинические испытания для изучения методов лечения других заболеваний, которые могут бороться с COVID-19, а также для разработки новых методов. Несколько исследований посвящены противовирусному препарату под названием ремдезивир, который впервые был создан для борьбы с лихорадкой Эбола. Исследование, проведенное в Китае, показало, что гидроксихлорохин и хлорохин, которые используются для лечения малярии и аутоиммунных заболеваний, таких как ревматоидный артрит и волчанка, помогли людям с пневмонией, вызванной COVID-19.
Каковы перспективы для людей с COVID-19?
Каждый случай индивидуален. У вас могут быть легкие, похожие на грипп симптомы в течение нескольких дней после заражения, затем вам станет лучше. Но некоторые случаи могут быть тяжелыми или смертельными.
Врачи пока не уверены, можно ли заразиться повторно после перенесенного заболевания. У других коронавирусов, вызывающих только простуду, есть период иммунитета, но со временем он проходит.
Кто болеет?
Заразиться может каждый, и в большинстве случаев инфекция протекает в легкой форме, особенно у детей и молодых взрослых. Но если вы не находитесь в зоне распространения COVID-19, не путешествовали из зоны его распространения и не контактировали с больным, риск заражения невелик.
Пожилые люди и люди с ослабленной иммунной системой или такими заболеваниями, как хронический бронхит, эмфизема, высокое кровяное давление, болезни сердца, легких, рак или диабет, имеют наибольшую вероятность заболеть серьезным заболеванием.
Что делать, если вы думаете, что у вас COVID-19
Если вы живете или путешествовали в зону распространения COVID-19:
-
Если вы плохо себя чувствуете, оставайтесь дома. Даже если у вас легкие симптомы, такие как головная боль и насморк, оставайтесь дома, пока вам не станет лучше. Это позволит врачам сосредоточиться на более серьезных заболеваниях и защитит медицинских работников и людей, которых вы можете встретить по пути. Вы можете услышать, что это называется самокарантином.
-
Вызовите врача, если у вас высокая температура, кашель и затрудненное дыхание. Вам необходимо как можно скорее получить медицинскую помощь. Предварительный звонок (а не явка) позволит врачу направить вас в нужное место, которое может оказаться не в кабинете вашего врача. Если у вас нет постоянного врача, позвоните в местный совет по здравоохранению. Там вам подскажут, куда обратиться для обследования и лечения.
-
Следуйте советам своих врачей и следите за новостями о COVID-19. Благодаря сотрудничеству с вашим врачом и органами здравоохранения вы получите необходимую помощь и информацию о том, как предотвратить распространение вируса.
Для получения дополнительной информации о COVID-19 см. наш FAQ.
Коронавирусы были впервые идентифицированы в 1960-х годах, но мы не знаем, откуда они взялись. Свое название они получили благодаря форме, напоминающей корону.
Почти каждый человек хотя бы раз в жизни заражается коронавирусной инфекцией, чаще всего в детстве. В США обычные коронавирусы чаще встречаются осенью и зимой, но любой человек может заболеть коронавирусной инфекцией в любое время.
Симптомы большинства коронавирусов похожи на симптомы любой другой инфекции верхних дыхательных путей, включая насморк, кашель, боль в горле и иногда повышение температуры. В большинстве случаев вы не сможете определить, есть ли у вас коронавирус или другой вирус, вызывающий простуду, например, риновирус. Лечить такую коронавирусную инфекцию нужно так же, как и простуду.
Были ли другие серьезные вспышки?
Да, коронавирусы привели к двум серьезным вспышкам:
-
Ближневосточный респираторный синдром (MERS): около 858 человек умерли от MERS, который сначала появился в Саудовской Аравии, а затем в других странах Ближнего Востока, Африки, Азии и Европы. В апреле 2014 года в штате Индиана был госпитализирован первый американец, заболевший MERS, еще один случай был зарегистрирован во Флориде. Оба только что вернулись из Саудовской Аравии. В мае 2015 года произошла вспышка MERS в Южной Корее, которая стала крупнейшей за пределами Аравийского полуострова.
-
Тяжелый острый респираторный синдром (SARS): в 2003 году от вспышки заболевания умерли 774 человека. По состоянию на 2015 год больше не было сообщений о случаях атипичной пневмонии.?
