Талиаферро пытался схватить 231-фунтового бегущего защитника Джерри Уэстбрукса из Огайо на 16-ярдовой линии Пенна. Его голова ударилась о колено Уэстбрукса и отлетела назад, повредив столб нервов, составляющих спинной мозг, проходящий по шее.
Адам Талиаферро, угловой защитник Пенн Стэйт
Дэвид Э. Флегель, MS Из архива врача
НАЗВАНИЕ:
Адам Талиаферро
СПОРТ:
футбол в колледже
КОМАНДА:
Пенн Стэйт Ниттани Лайонз
ПОЗИЦИЯ:
Угловой защитник
ТРАВМА:
Ушиб шейного отдела позвоночника
ДРУГИЕ СПОРТСМЕНЫ ПОСТРАДАЛИ:
Кертис Уильямс, Вашингтон (защитник); Райан Рэймонд, штат Вашингтон (атакующий защитник).
БИОГРАФИЯ ИГРОКА:
Адам Талиаферро приехал в Пенн Стейт из Вурхиса, штат Нью-Джерси. Ему 18 лет, он весит 183 фунта и имеет рост 5 футов 10 дюймов. Это его первый год в Пенсильванском университете.
КАК ЭТО СЛУЧИЛОСЬ:
23 сентября, когда оставалось менее двух минут до конца выездного матча со штатом Огайо, Талиаферро попытался схватить 231-фунтового бегущего защитника Джерри Уэстбрукса из Огайо на 16-ярдовой линии "Пенна". Его голова ударилась о колено Уэстбрукса и откинулась назад, повредив столб нервов, составляющих спинной мозг, проходящий по шее. Он был срочно доставлен в медицинский центр университета штата Огайо. Игра закончилась худшим поражением тренера Джо Патерно за последние 35 лет: "Огайо Стэйт" победил со счетом 45:6. Что касается Талиаферро, который не помнит, как получил травму, он не мог пошевелить ни ногами, ни пальцами.
ЧТО ВКЛЮЧАЕТ В СЕБЯ ЛЕЧЕНИЕ:
Все действия в футболе - бег, захват, ловля и тому подобное - требуют, чтобы мозг давал команду различным частям тела двигаться. Эти сигналы, идущие от мозга к мышцам, называются двигательными сигналами, а нервы, по которым они передаются, называются двигательными нервами. Эти сигналы идут от двигательных отделов мозга вниз по нервам в спинном мозге и соединяются с другими нервами, которые сообщают различным группам мышц, что делать. (Это похоже на звонок, проходящий по телефонным линиям, пока он не соединится с нужным телефоном, но вместо телефонных столбов, поддерживающих шнур, тело прокладывает свой кабель через кости, называемые позвонками). Талиаферро повезло, что он не перерезал спинной мозг, что сделало бы маловероятным, что сигналы от мозга смогут достичь соединительных нервов ниже места повреждения. Это приводит к параличу этих частей тела.
Сейчас Талиаферро находится в реабилитационном центре недалеко от своего дома. Но для того, чтобы он смог пройти этот путь, потребовалось больше месяца лечения. После аварии его сначала пришлось транспортировать в отделение интенсивной терапии больницы в Огайо таким образом, чтобы предотвратить движение тела, которое может привести к дальнейшим травмам. Однако врачи выяснили, что даже если пациент обездвижен для предотвращения дальнейших повреждений, собственные реакции организма на поврежденный спинной мозг могут привести к еще большим повреждениям. После аварии со спинным мозгом первоначальное лечение в основном направлено на уменьшение химической реакции организма на травму. Большие дозы стероидов часто используются для борьбы с отеком, который может повредить спинномозговые нервы. Другие лекарства могут быть использованы для того, чтобы помочь организму вывести лишнюю жидкость, чтобы она не скапливалась в большом количестве и не продолжала повреждать нервы.
Ученые изучают другие химические вещества, которые могут быть использованы для блокирования реакции организма на травму, а также изучают, может ли помочь охлаждение пациента.
Хирургическое вмешательство также может быть полезным. Через день после аварии Талиаферро хирург смог укрепить место травмы в его шее металлическим штифтом и кусочками кости, что называется операцией по соединению позвонков. Пока Талиаферро восстанавливался после операции, он провел еще несколько дней в Огайо, пока не смог вернуться поближе к дому. Прошла неделя, прежде чем он смог снова двигать левой ногой. Затем вернулись руки, а затем и правая нога. Терапия в реабилитационном центре помогает ему работать конечностями, а с помощью ремней он может передвигаться на беговой дорожке. Он также может пользоваться руками, но все еще не может пользоваться пальцами. Его врач сообщил The Associated Press, что все мышцы, необходимые для ходьбы, снова работают.
ДИАГНОЗ:
Врачи подозревают травму позвоночника, когда пациент теряет чувствительность тела и способность двигаться. После аварии Талиаферро чувствовал свое тело, но страдал от паралича. Эти симптомы подсказали врачам, что Талиаферро повредил шейный отдел позвоночника, то есть часть спинного мозга в шее.
Врачи могут получить подсказки о том, какие нервы задействованы, по тому, что пациент может и не может двигать. Они также могут использовать такую технологию, как МРТ, которая с помощью компьютера и магнетизма создает изображения места повреждения.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ:
Футбольные шлемы могут обеспечить определенную защиту, предотвращая некоторые щелкающие движения головы и шеи. Но игроки должны быть осторожны, бросаясь головой вперед на своих соперников, а также знать, как защитить голову и шею при падении. Сильные удары и быстрые падения, характерные для футбола, делают возможной травму позвоночника.
ВОССТАНОВЛЕНИЕ:
Со временем Талиаферро может восстановить достаточно сил и движений, чтобы снова играть в футбол. Его врач сказал, что не советует ему больше играть, потому что он рискует снова получить травму. Подросток говорит, что он просто хочет быть в состоянии снова вернуться в школу.
ДОЛГОСРОЧНАЯ ПЕРСПЕКТИВА:
Тот факт, что Талиаферро получил эту травму на футбольном поле, позволил ему получить немедленную и надлежащую медицинскую помощь. Такая травма, как у него, могла бы быть намного хуже, если бы ее не лечили даже в течение нескольких часов. Его врачи, терапевты, родители и коллеги-футболисты с оптимизмом смотрят на его выздоровление. Чтобы помочь ему выздороветь, Пенн Стейт и Огайо Стейт собрали 94 000 долларов на оплату больничных расходов. Он поступил в реабилитационный центр 1 ноября, помахав сторонникам из своего инвалидного кресла с мотором. Ему предстоит еще около двух месяцев пребывания в центре и, вероятно, потребуется дополнительная терапия после того, как специалисты скажут, что он готов отправиться домой.
