Дети в воде

Безопасность купания летом.

Из архива врача

5 июня 2000 г. - Недавним субботним утром несколько маленьких детей и инструктор по плаванию играли в кольцеброс во время занятия по плаванию для детей 3-5 лет в YWCA в пригороде Де-Мойна, штат Айова. Дети стояли на столе, установленном на мелководье. Сидя у бассейна, Мишель Куинн наблюдала, как ее дочь Бриджет, которой почти 3 года, плескалась в воде.

Эта сцена часто встречается в бассейнах по всей стране, но родителям рекомендуется внимательно изучить все программы плавания для детей младше 4 лет, говорит Американская академия педиатрии. Эта группа недавно попала в заголовки газет, рекомендовав детям младше 4 лет вообще воздержаться от занятий плаванием, поскольку они еще не готовы к этому.

"Я просто думала, что моя дочь будет веселиться и привыкнет к воде", - говорит Куинн о своей трехлетней дочке. Но другие родители, говорит Академия, могут испытывать ложное чувство безопасности, думая, что программы плавания для самых маленьких - некоторые из них принимают младенцев и детей ясельного возраста - могут научить детей безопасному пребыванию в воде.

Нет способа "защиты от утопления"

"Мы хотели убедиться, что люди понимают: нет никаких опубликованных научных доказательств того, что эти программы для младенцев и детей ясельного возраста сделают вашего ребенка более безопасным", - говорит Барб Смит, доктор медицинских наук, педиатр из Тусона, которая помогала в разработке правил плавания. Академия особенно хотела предостеречь родителей от меньшинства программ по плаванию, которые утверждают, что "защищают от утопления" маленьких детей путем многократного погружения их в воду.

Обычно дети по своему развитию не готовы к обучению плаванию до 5 лет, утверждает Академия, хотя она признает, что нет точных исследований о том, в каком возрасте дети лучше всего осваивают сложные навыки плавания. Педиатры ссылаются на недавнее исследование, показавшее, что навыки плавания приобретаются быстрее, когда развитие моторики достигает 5-летнего уровня. Это же исследование показало, что некоторые дети до 4 лет могут овладеть навыками плавания, но им требуется больше обучения, и их возможности ограничены нервно-мышечными возможностями. Группа также предупреждает, что маленькие дети, которые научились не бояться воды, могут неосторожно попробовать плавать самостоятельно.

Дебби Дорси, бывший президент водной секции Национальной ассоциации рекреации и парков в Эшберне, штат Вирджиния, говорит, что не видит проблемы в участии детей до 4 лет в программах плавания - при условии, что родителей регулярно предупреждают, что уроки не защитят маленьких детей от утопления. "Это время один на один, когда они могут отработать движения в воде", - говорит Дорси, которая является директором по водным видам спорта Университета Джорджия Тек. "Но они не собираются выходить и плавать".

Том Гриффитс, автор нескольких книг по безопасности в бассейне, утверждает, что дети до 4 лет "физически и эмоционально не готовы" к любой водной программе. Даже если на занятиях ничего не обещают, родители склонны подталкивать своих детей, говорит Гриффитс, директор по водным видам спорта Университета штата Пенсильвания. "Просто играйте с детьми в воде, - говорит он, - и потихоньку заставляйте их намочить лицо. Но оставьте уроки плавания на потом.

Лучший способ намочить ноги детей

По данным Академии, от 5 до 10 миллионов американских детей грудного и дошкольного возраста участвуют в тех или иных водных программах. В пригородном центре Des Moines Y и многих других "уроки" начинаются в возрасте 3 лет - но они очень скромные. "В три года они просто чувствуют себя комфортно в классе. Они просто исследуют".

Для детей в возрасте от 6 месяцев до 3 лет занятия не проводятся. Вместо этого дети и их родители могут пройти курс адаптации/ориентации в воде под названием "Waterbabies". "Пойте и пускайте пузыри вместе со своим новорожденным", - говорится в описании программы в брошюре "Y". "В этом веселом классе особое внимание уделяется адаптации к воде и качественному семейному времяпрепровождению".

Смит советует родителям убедиться, что они участвуют в правильной программе по правильным причинам. "Если вы идете, потому что вам нравится быть в воде и вы хотите поделиться этим с ребенком, у меня нет проблем с этим", - говорит она. "Если вы идете с расчетом на то, что ваш ребенок будет плавать, и это сделает его более безопасным, не делайте этого".

Для безопасного похода в бассейн педиатры предлагают следующие дополнительные рекомендации:

• Не считайте любого ребенка безопасным в воде, даже после участия в водной программе. Прежде всего, убедитесь, что умение плавать продемонстрировано, а затем придерживайтесь бассейнов, где дежурят спасатели. С младенцами и детьми ясельного возраста, даже на мелководье, всегда держитесь на расстоянии вытянутой руки от ребенка.

• Если вы выбираете водную программу для младенцев/подростков, выбирайте такую, которая не требует от детей многократного погружения под воду. Дети могут наглотаться такого количества воды, что у них развивается водная интоксикация, приводящая к конвульсиям, шоку и даже смерти. Глотание воды также делает маленьких детей более восприимчивыми к бактериям, передающимся через воду, таким как E. coli или Cryptosporidium.

• Не используйте водные крылья и другие надувные плавательные средства вместо спасательных жилетов. Они дают ложное чувство безопасности и могут внезапно сдуться или упасть. Дети также могут застрять в надувных плавательных кольцах, если они перевернутся и не смогут выпрямиться.

• Наконец, родителям и воспитателям, которые собираются сопровождать маленьких детей в любом месте, где есть вода, полезно научиться искусственному дыханию и другим приемам спасения в чрезвычайных ситуациях.

Бетси Рубинер, живущая в Де-Мойне, штат Айова, специализируется на написании статей о детях и семьях. Ее работы публиковались в "Нью-Йорк Таймс", "Филадельфия Инкуайрер", "Бостон Глоб" и других изданиях.