Зажгите 4 июля - безопасно

Прежде чем зажечь искру, узнайте несколько советов по безопасности при использовании фейерверков, которые помогут вам встретить День независимости с шумом и без травм.

Хизер Хэтфилд Из архива врача

Арбуз, гамбургеры, красный, белый и синий цвета и, конечно же, фейерверки - все, что нужно для хорошей вечеринки в честь Дня независимости. От римских свечей до вишневых бомб и бутылочных ракет - это один из немногих случаев в году, когда американцы чувствуют себя обязанными чиркнуть спичкой и посмотреть, как летят искры.

Хотя это может быть забавно, запуск фейерверков - не самый безопасный способ празднования нашей независимости, а в некоторых случаях это даже незаконно. В этом году, прежде чем зажигать искры и заниматься любительской пиротехникой, изучите несколько советов по безопасности от экспертов, которые помогут вам встретить Четвертое июля с шумом, но без травм.

День независимости

День независимости отмечается с 1776 года, когда Джон Адамс написал письмо своей жене Эбигейл: "Я склонен полагать, что этот день будет отмечаться последующими поколениями как великий юбилейный праздник. Он должен праздноваться с помпой и парадом, с представлениями, играми, спортом, пушками, колоколами, кострами и иллюминацией", - фейерверки стали частью истории нашей страны.

Более 100 лет спустя, в 2003 году, по данным Американской ассоциации пиротехников, было зарегистрировано около 9 700 травм, связанных с фейерверками.

"Поскольку на Четвертое июля и вокруг него в США используется больше фейерверков, чем на любом другом празднике в мире, то и концентрация травм больше", - говорит Энн Крэмптон, пресс-секретарь Национального совета по безопасности фейерверков.

Травмы от фейерверков

Мальчики, такие любопытные существа, как они, чаще всего получают травмы.

"Группа, которая чаще всего получает травмы, - это мальчики-подростки, и я не думаю, что это удивительно", - говорит Крэмптон. "Дети в этом возрасте авантюрны и любят рисковать".

Чаще всего травмы, связанные с фейерверками, получают дети до 14 лет; 75% из них - мальчики, по данным Национального центра по предотвращению и контролю травматизма. Чаще всего травмируются руки и пальцы, глаза, голова и лицо, и более половины этих травм - ожоги. Виновниками наибольшего количества травм являются: искры (26%), петарды (18%) и ракеты (15%).

Дети и фейерверки

Хотя дети чаще всего получают травмы, для родителей это означает, что вы никогда не должны оставлять своих детей наедине с фейерверками - даже такими, казалось бы, доброкачественными, как искры, которые, по данным Национального центра по предотвращению и контролю травматизма, в 2001 году были связаны с наибольшим количеством травм у детей младше 5 лет.

"Тщательный присмотр взрослых - это самое важное, что мы можем донести до людей о безопасности четвертого числа", - говорит Крэмптон. "Выберите взрослого, который надежен, ответственен и в конце дня не растеряется. Попросите его следовать инструкциям, посмотреть на продукт, понять, что он должен делать и как его правильно использовать".

Незаконное и ненадлежащее использование

Неправильное использование фейерверков, а также использование незаконных фейерверков означает, что вы играете с огнем.

"Неправильное использование легальных изделий, например, поджигание нескольких искр одновременно, может привести к серьезным травмам", - говорит Крэмптон.

Серьезные травмы также могут быть получены в результате смешивания фейерверков с алкоголем - рецепт катастрофы.

"Когда вы переходите к подросткам и старшим возрастным группам, почти каждая травма связана с употреблением алкоголя", - говорит Гарри Северанс, доктор медицины из Университета Дьюка. "Люди говорят: "Давайте пойдем на пляж, выпьем пива и взорвем несколько ракет" - это неразумно".

И хотя в некоторых штатах нельзя купить фейерверки, потому что они запрещены, это не значит, что люди не делают свои собственные.

Когда кто-то говорит: "Я собираюсь разобрать пять m80 и сделать m1000", вы говорите о создании взрывчатого вещества на уровне промышленного взрыва", - говорит Северанс, представитель Американского колледжа врачей скорой помощи. "Речь идет о невероятной силе взрыва. Если вы находитесь в непосредственной близости от него, вы можете получить травмы взрывного типа, такие как повреждения от ударной волны - проникающие травмы, когда фейерверк впивается в человека; вы можете действительно поранить себя большим самодельным фейерверком, и все они незаконны".

Советы по безопасности

Хорошая новость заключается в том, что при правильном использовании фейерверки могут быть безопасными - и веселыми. По данным Американской ассоциации пиротехников, число травм резко сократилось, несмотря на то, что использование фейерверков значительно возросло с 1976 года, благодаря повышению безопасности продукции и просвещению потребителей.

По данным Комиссии по безопасности потребительских товаров и Национального совета по безопасности фейерверков, следуйте этим советам, чтобы безопасно отпраздновать свою независимость:

• Всегда внимательно читайте и следуйте указаниям на этикетках всех фейерверков, чтобы убедиться, что вы правильно используете продукт.

• При использовании фейерверков обязательно присутствие взрослых; никогда не давайте фейерверки маленьким детям и не оставляйте детей постарше без присмотра с фейерверками.

• Покупайте у надежных продавцов.

• Используйте фейерверки только на открытом воздухе.

• Всегда имейте под рукой воду (садовый шланг и ведро), а когда закончите с искрами и другими фейерверками, смочите их, чтобы знать, что они погасли.

• Никогда не экспериментируйте и не делайте собственные фейерверки, и зажигайте только один за раз.

• Никогда не зажигайте повторно "неработающий" фейерверк (подождите 15-20 минут, а затем смочите его в ведре с водой).

• При необходимости храните фейерверки в прохладном, сухом месте.

• Утилизируйте фейерверки надлежащим образом, замочив их в воде, а затем выбросив в тартан.

• Никогда не бросайте и не направляйте фейерверки на других людей.

• Никогда не носите фейерверки в кармане.

• Никогда не запускайте фейерверки в металлических или стеклянных емкостях.

• Стрелок всегда должен носить защиту для глаз и никогда не располагать какую-либо часть тела над фейерверком.

• Держитесь подальше от незаконных взрывчатых веществ.

После изучения списка мер безопасности, прежде чем чиркнуть спичкой и зажечь факел, проверьте, не нарушаете ли вы какие-либо законы.

"Знайте местные законы", - говорит Крэмптон. "Несмотря на то, что в 43 штатах и округе Колумбия разрешены те или иные виды фейерверков, существуют ограничения на уровне округов и городов. Проконсультируйтесь с местной пожарной службой, чтобы уточнить закон в вашем районе".

И наконец, как безопаснее всего провести Четвертое июля?

"На самом деле гораздо лучше пойти на профессиональное шоу", - говорит Северанс. "Они намного безопаснее, и если вы позволите кому-то другому сделать это, и вы получите все преимущества, а вам останется только сидеть и смотреть - это моя рекомендация №1".