Предупреждения о вреде здоровью по электронной почте: Ложь или факт?
Является ли это сообщение электронной почты, предупреждающее вас о новой опасности для здоровья, обманом или действительностью?
Кэтлин Доэни Эта статья взята из архива материалов о врачах
doctor архивирует материалы через 2 года, чтобы наши читатели могли легко найти самые актуальные материалы.
Смотрите последние новости и статьи о раке
">
Из архива доктора
Занятой бостонский архитектор Брук Тривас получает тонны электронных писем. Обычно она быстро отвечает на них, отвечая или удаляя по мере необходимости. Но одно из недавних писем, присланное подругой, было настолько нервным, что потребовало более пристального внимания.
Ведущие марки губной помады содержат свинец, предупреждало сообщение, причем в достаточно высоких концентрациях, чтобы вызвать рак. В качестве источника предупреждения указывался врач из отделения рака молочной железы больницы в Торонто. В сообщении содержалась просьба поделиться новостью, и Тривас так и сделала, переслав письмо 10 друзьям, беспокоясь, что они еще не слышали об этой странной опасности для здоровья.
Вскоре она узнала правду: письмо оказалось мистификацией.
Конечно, мистификации о здоровье существуют с незапамятных времен, но благодаря Интернету их распространение никогда не было таким быстрым и легким. За считанные минуты испуганные получатели могут переслать предупреждение по всем своим адресным книгам, иногда излишне распространяя тревогу.
Доктор поговорил с экспертами, в том числе с теми, кто занимается расследованием медицинских предупреждений, и попросил рассказать о 6 популярных медицинских предупреждениях. Мы также спросили, почему их так трудно игнорировать, и получили несколько советов о том, как распознать очередную мистификацию, прежде чем нажать кнопку "Вперед".
1. Свинец в губной помаде вызывает рак?
Письмо предупреждает читателей, что одна из марок - Red Earth - недавно снизила цену с $67 до $9,90, потому что "содержала свинец". Свинец - это химическое вещество, которое вызывает рак", - говорится в письме, и далее перечисляются семь других марок помады, которые якобы содержат достаточно свинца, чтобы быть вредными.
Правда? Это утверждение не соответствует действительности. Хотя воздействие свинца может быть опасным, оно не связано с раком. А уровень свинца в помаде низок и не рассматривается как опасный Управлением по контролю за продуктами и лекарствами, которое регулирует косметику, говорит Рич Бюлер, который проверил утверждение о помаде для своего веб-сайта "Правда или вымысел". Его вердикт по заявлению о помаде: необоснованно.
2. Добавка Cold fX "питает" гормональный рак у женщин?
Вскоре после того, как это безрецептурное средство от простуды и гриппа поступило на американский рынок из Канады в конце 2006 года, начались электронные письма с предупреждениями о том, что оно может подпитывать гормональные раковые заболевания у женщин.
Это ложь, говорит Барбара Миккельсон, которая вместе со своим мужем Дэвидом управляет сайтом Snopes, посвященным расследованию мистификаций, слухов и городских легенд. Она связалась с различными источниками, в том числе с канадским производителем, который в предварительном исследовании действительно обнаружил, что активный ингредиент может обладать противораковыми свойствами.
Продолжение
3. Бананы из Коста-Рики вызывают у вас болезнь?
В этом письме, впервые распространенном в 2001 году, утверждается, что костариканские бананы связаны со случаями некротизирующего фасциита - более известного как опасное для жизни заболевание, вызываемое "бактериями, пожирающими плоть".
Правда?
На сайте CDC есть страница "Мистификации и слухи, связанные со здоровьем", где размещается информация для общественности. После расследования бананового слуха CDC назвал разосланное по электронной почте предупреждение ложным, отметив, что бактерии, вызывающие болезнь, часто живут в человеческом теле, а типичный путь передачи - от человека к человеку. Бактерии не могут долго выживать на поверхности банана, отмечают эксперты.
4. Определить инсульт с помощью простого теста?
В письме говорится, что даже люди, не являющиеся медиками, могут определить, есть ли у человека инсульт (и нуждается ли он в немедленной помощи), с помощью простого теста: Попросите человека улыбнуться, поднять руки и держать их поднятыми, а также повторить простое предложение.
По словам Бюлера, эта информация верна. Он разыскал исследование, представленное на встрече Американской ассоциации инсульта в 2003 году. Исследователи обнаружили, что тест, который в течение многих лет использовался медицинским персоналом, успешно выполнялся и случайными прохожими. Они могли обнаружить слабость в лице или конечностях и невнятную речь - все признаки того, что требуется немедленная помощь.
5. Тампоны содержат асбест?
Это предупреждение по электронной почте впервые появилось в конце 90-х годов, но, как и другие предупреждения о вреде здоровью, может появиться вновь. В предупреждении утверждалось, что тампоны при производстве загрязняются асбестом и диоксином, а содержащиеся в них волокна вискозы вызывают синдром токсического шока - редкое, но потенциально опасное для жизни заболевание, вызываемое бактериальным токсином. Асбест был добавлен, как гласит история, производителями, потому что он способствует чрезмерному кровотечению и будет полезен для бизнеса.
Согласно FDA, эти предупреждения не подкреплены научными данными. Использование тампонов и синдром токсического шока связаны между собой, но эксперты не знают точной связи.
6. Вредно ли микроволновое приготовление продуктов в пластиковых контейнерах или обертке?
Если вы готовите еду в микроволновой печи в пластиковых контейнерах или пластиковой пленке, химические вещества вытекают наружу, и их воздействие может вызвать рак и проблемы с репродуктивной функцией - так гласит предупреждение по электронной почте.
Контейнеры и пластик, пригодные для микроволновой печи, в целом безопасны. FDA регулирует пластиковые контейнеры и другие материалы, которые вступают в контакт с пищей, тестируя миграцию химических веществ из продуктов. Прежде чем контейнер или обертка будет одобрена для использования в микроволновой печи, необходимо установить, что уровень миграции находится в пределах допустимого. "В целом, научные обзоры показали отсутствие последствий для здоровья при низких уровнях личного воздействия, например, при использовании контейнеров для микроволновой печи", - говорит Джеймс Капин, консультант по химической безопасности в Сан-Диего и бывший председатель отдела химической безопасности Американского химического общества. Однако одно химическое вещество, которое иногда встречается в контейнерах для микроволновых печей - бисфенол А, или BPA - в настоящее время находится под пристальным вниманием независимой группы ученых, созванной Национальным институтом здоровья. Ученые сосредоточили внимание на том, повышает ли воздействие BPA, который обычно содержится в пластиковых бутылках для воды и детских бутылочках, риск возникновения проблем с репродуктивной функцией или развитием.
Продолжение
Почему мы влюбляемся в них?
Легко увлечься сообщениями, предупреждающими нас об опасности для здоровья. "Это "вау" истории", - говорит Бюлер, - "... как, например, "Вау, вы слышали о Бритни Спирс?" или "Вау, вы должны были видеть аварию, которую я видел на шоссе".
И звучат они вполне законно, часто утверждая, что исходят от авторитетной больницы, врача или организации здравоохранения - хотя названные источники часто оказываются вымышленными.
Сегодняшний климат часто вызывает тревогу, когда речь идет о нашем здоровье, что усиливает веру в то, что предупреждение может быть правдой, даже если оно звучит неправдоподобно. "Кто бы мог подумать, что можно заболеть и умереть от употребления шпината?" - спрашивает Миккельсон. спрашивает Миккельсон.
Почему мы пересылаем письма?
После прочтения страшных новостей часто возникает рефлекторная реакция поделиться ими, говорит Полин Уоллин, доктор философии, клинический психолог и лайф-коуч из Кэмп-Хилла, штат Пенсильвания. По ее словам, в присланном по электронной почте предупреждении о состоянии здоровья может быть "крючок". "Часто оно содержит личную историю о ком-то. Это вызывает наши эмоции - возмущение, жадность или страх".
Поэтому, когда в сообщении получателя просят "поделиться этим со всеми, кого вы знаете", то, по ее словам, такова человеческая природа. "Когда вы эмоционально возбуждены, вы более уязвимы, чтобы сделать то, что вам говорит авторитет", - говорит она. Действия могут быть способом подавить беспокойство.
Пересылка новостей может повысить чувство значимости отправителя среди друзей. "Некоторым людям нравится быть "городским глашатаем", первым рассказывать своим друзьям то, что они, возможно, не слышали", - говорит Бюлер. "Другие посылают их по искренней причине беспокойства".
Как распознать следующего - возможно
Как избежать обмана в следующий раз? Не существует надежного метода, но у экспертов есть несколько рекомендаций, как распознать мистификацию.
"Если электронная почта - единственное место, где вы ее видите [информацию об опасности], значит, на то есть причина, - говорит Джефф Стиер, представитель Американского совета по науке и здоровью в Нью-Йорке. Если вы не видите или не слышите ту же информацию в вечерних новостях, основной газете или на заслуживающем доверия веб-сайте, будьте подозрительны, говорит он.
Продолжение
Кроме того, если предупреждение основано только на рассказе "друга друга", оно подозрительно, поскольку не содержит информации из первых рук, говорит Бюлер.
Проверяйте источники, прежде чем пересылать что-либо. Если неясно, откуда пришло предупреждение, это еще один плохой знак. Первое, на что следует обратить внимание, - это кто делает заявление", - говорит Марк Сигел, доктор медицины, врач из Нью-Йорка и автор книги "Ложная тревога: Правда об эпидемии страха". Выясните полномочия человека или организации, предупреждающей вас об опасности.
По словам Бюлера, некоторые предупреждения по электронной почте о вреде здоровью попахивают "инсайдерской информацией", и это еще одна причина для подозрений. В сообщении может даже говориться, что "авторитетные СМИ" или "эксперты" не хотят, чтобы вы знали об этом.
В то время как некоторые предупреждения о вреде здоровью начинаются как намеренная мистификация, Бюлер говорит, что другие могут начинаться как истинные, а затем меняться из-за недопонимания.
Отследить происхождение мистификации сложно даже для экспертов, говорит Миккельсон. "Очень редко удается вернуться к началу одной из них", - говорит она.
Но после многочисленных телефонных звонков и поисков в Интернете Миккельсон и другие специалисты, специализирующиеся на расследовании предупреждений о вреде здоровью, обычно могут определить, правдивы они или нет, хотя некоторые предупреждения о вреде здоровью остаются в статусе "спорных" - по крайней мере, временно.
После того, как предупреждение о вреде здоровью достаточно распространилось в Интернете, велика вероятность того, что его можно проверить на таких сайтах, как Truth or Fiction, Snopes или на странице, которую ведет CDC.