Справочник терминов, связанных с болезнью Альцгеймера, и их значения.
Повседневная жизнедеятельность (ADL):
Повседневные задачи, такие как прием пищи, купание, уход за собой, одевание и посещение туалета.
Дневные услуги для взрослых:
Программы, предоставляющие людям с болезнью Альцгеймера безопасное место для проведения времени с другими людьми, обычно в общественном центре или специализированном учреждении. Они не остаются там на ночь.
Предварительное распоряжение:
Юридический документ, в котором изложены ваши пожелания относительно того, какой объем медицинской помощи вы хотели бы получить в случае чрезвычайной ситуации. Вы можете услышать, что такой документ называется "живое завещание" или "доверенность на медицинское обслуживание".
Неблагоприятная реакция:
Побочный эффект.
Дополнительные методы лечения:
Использование методов, отличных от лекарств, хирургического вмешательства или другой обычной медицинской помощи. Вы также можете услышать, что это называется альтернативной медициной.
Амилоид:
Белок, который содержится в мозге людей с болезнью Альцгеймера. Он образует бляшки или клубки.
Апатия:
Отсутствие интереса, заботы или эмоций.
Афазия:
Проблемы с пониманием того, что говорят или говорят люди.
ApoE
: Ген, в котором могут происходить различные изменения. Мутация ApoE 4 в этом гене связана с большей вероятностью развития болезни Альцгеймера. Но, вероятно, в этом процессе участвуют и другие гены. Возможно, существует не только один ген болезни Альцгеймера.
Арт-терапия:
Форма терапии, позволяющая людям с деменцией выражать свои чувства с помощью искусства.
Оценка:
Оценка, обычно проводимая врачом, умственных, эмоциональных и социальных навыков человека.
Учреждение по оказанию помощи при проживании:
Жилищное учреждение, сочетающее жилье, вспомогательные услуги и медицинское обслуживание для людей на ранней или средней стадии инвалидизирующего заболевания, такого как болезнь Альцгеймера.
Автономия:
Способность человека делать свой собственный выбор.
Поведенческий невролог:
Врач, специализирующийся на расстройствах поведения и памяти, вызванных заболеваниями мозга.
Сиделка:
Основное лицо, ответственное за уход за человеком с серьезным заболеванием, таким как болезнь Альцгеймера. Часто это супруг или взрослый ребенок.
Клинический социальный работник:
Специалист, который может консультировать людей или группы и помочь вам найти общественные ресурсы, такие как дневной уход для взрослых, уход на дому или услуги дома престарелых.
Клинические испытания:
Исследования, в ходе которых проверяются новые лекарства, чтобы убедиться в их безопасности и эффективности. Они часто являются способом для людей попробовать новое лекарство, прежде чем оно станет доступным для всех. Ваш врач может подсказать вам, может ли одно из таких испытаний подойти вашему близкому человеку.
Когнитивные способности:
Умственные навыки, такие как суждение, память, обучение, понимание и рассуждение.
Когнитивные симптомы:
При болезни Альцгеймера они включают проблемы с обучением, пониманием, памятью, рассуждениями и суждениями.
Компетентность:
Способность человека делать осознанный выбор.
Компьютерная (аксиальная) томография (КТ или КТ):
Мощный рентгеновский снимок, позволяющий получить детальные изображения внутри вашего тела.
Дефицит:
То, чего не хватает. При болезни Альцгеймера это означает физические и умственные навыки, которые человек утратил, испытывает трудности или больше не может выполнять.
Бред:
Ложная идея, в которую человек твердо верит и не хочет от нее отказываться, даже когда кто-то предъявляет ему доказательства того, что это не так.
Деменция:
Симптомы, возникающие из-за заболеваний мозга. Болезнь Альцгеймера является одним из видов деменции.
Депрессия:
Низкое настроение, которое мешает человеку вести нормальную жизнь. Это нечто большее, чем чувство подавленности или грусти. Она длится дольше и может влиять на сон и аппетит. Когда вы подавлены, вы не получаете такого удовольствия от вещей, которые вам раньше нравились.
Дезориентация:
Потеря чувства времени, направления и узнавания. При болезни Альцгеймера это может происходить даже в очень знакомой обстановке или с людьми, которых вы давно знаете, включая членов семьи.
Долгосрочная доверенность:
Юридический документ, в котором вы можете уполномочить другое лицо, обычно доверенного члена семьи или друга, принимать юридические решения, когда вы больше не в состоянии делать это самостоятельно.
Долгосрочная доверенность на медицинское обслуживание:
Юридический документ, в котором вы выбираете другое лицо для принятия всех решений относительно медицинского обслуживания, включая выбор врачей и медицинского лечения, в конце вашей жизни.
Дисфазия:
Невозможность найти нужное слово или понять его значение.
Болезнь Альцгеймера в ранней стадии:
Болезнь Альцгеймера, которая начинается в возрасте до 60 лет. Она встречается нечасто. Она встречается менее чем у 5% людей с болезнью Альцгеймера.
Ранняя стадия:
Начальная стадия болезни Альцгеймера, при которой симптомы варьируются от легких до умеренных.
Адвокат по делам пожилых людей:
Адвокат, который занимается юридическими вопросами, затрагивающими пожилых людей.
Эхокардиограмма:
Ультразвуковое исследование бьющегося сердца, при котором изображение создается с помощью звуковых волн.
Электрокардиограмма (ЭКГ или ЭКГ):
Измеряет электрические сигналы от сердца и показывает, как быстро бьется сердце и есть ли у него здоровый ритм.
Электроэнцефалограмма (
ЭЭГ
):
Измеряет активность мозга. Врач или техник поместит металлические диски, называемые электродами, на вашу кожу головы для проведения этого короткого теста.
Семейная болезнь Альцгеймера:
Болезнь Альцгеймера, которая передается в семьях.
Походка:
Как человек ходит. Люди на поздних стадиях болезни Альцгеймера часто имеют "сниженную походку", что означает, что им становится труднее поднимать ноги при ходьбе.
Генетическое консультирование:
Процесс, в ходе которого квалифицированный генетический консультант помогает вам понять, повышают ли ваши гены вероятность возникновения определенного заболевания.
Генетическое тестирование:
Тесты для проверки наличия генных проблем, которые повышают вероятность заболевания. Это может быть простой анализ крови. Но вам понадобится генетическое консультирование (см. определение выше), чтобы понять результаты.
Гериатр:
Врач, специализирующийся на медицинском обслуживании и лечении пожилых людей.
Опекун:
Назначенное судом лицо, уполномоченное принимать юридические и финансовые решения за другого человека, который не может делать это самостоятельно.
Галлюцинация:
Видеть, слышать, обонять, пробовать на вкус или ощущать то, чего нет.
Накопление:
Собирать и складывать вещи, чтобы их охранять.
Хоспис:
Комфорт и уход, когда вы приближаетесь к концу жизни. Обезболивание является важной частью этого процесса. При желании оно может включать эмоциональную и духовную поддержку. Хоспис - это не обязательно пребывание в определенном учреждении. Это вид медицинского ухода, который может осуществляться в любом месте.
Недержание:
Потеря контроля над мочевым пузырем или кишечником.
Поздняя стадия болезни Альцгеймера:
болезнь Альцгеймера, которая начинается после 65 лет. Она встречается гораздо чаще, чем раннее начало болезни.
Поздняя стадия:
На этой стадии заболевания люди не могут самостоятельно ухаживать за собой и нуждаются в значительной помощи в повседневных делах.
Деменция с тельцами Леви:
Один из видов деменции. Это не то же самое, что болезнь Альцгеймера.
Живой траст:
Юридический документ, в котором лицо (обычно называемое праводателем или доверительным собственником) может назначить кого-либо другого в качестве доверительного собственника (обычно человека или финансовое учреждение) для инвестирования и управления своими активами.
Прижизненное завещание:
Юридический документ, в котором изложены ваши пожелания относительно медицинского обслуживания в конце жизни. Например, любые ситуации, в которых вы хотите, чтобы врачи использовали аппараты жизнеобеспечения.
Долгосрочный уход:
Медицинские, личные и социальные услуги, удовлетворяющие физические, социальные и эмоциональные потребности людей, которые являются инвалидами или больными в течение длительного времени.
Мини-обследование психического состояния:
Стандартное обследование психического состояния, обычно используемое для измерения основных когнитивных навыков человека, таких как кратковременная память, долговременная память, ориентация, письмо и язык.
MoCA: ранняя оценка для диагностики пациентов с различными заболеваниями - от болезни Паркинсона до травмы мозга - и определения соответствующего плана последующего наблюдения и лечения.
МРТ (магнитно-резонансная томография):
Использует мощные магниты и радиоволны для получения изображений органов и структур внутри вашего тела.
Музыкальная терапия:
Терапия, использующая музыку для улучшения физических, психологических, умственных и социальных способностей.
Невролог:
Врач, обученный диагностике и лечению расстройств нервной системы.
Нейропсихолог:
Человек, имеющий высшую степень (PhD или PsyD) в области клинической психологии или смежной области и специализирующийся на оценке и лечении проблем мозга.
Трудовые терапевты:
Медицинские работники, которые учат людей выполнять обычные действия (например, одеваться, ходить по лестнице или готовить еду) после травмы или болезни с помощью терапии и реабилитации.
Начало:
Когда начинается болезнь.
Темп:
Блуждание или хождение взад-вперед. Триггерами могут быть такие вещи, как боль, голод или скука, а также какие-то отвлекающие факторы, например, шум, запах или температура.
Паранойя:
Подозрение и страх в отношении другого человека, не основанные на фактах.
Мародерство:
Брать вещи, принадлежащие кому-то другому.
Позитронно-эмиссионная томография (ПЭТ):
Тест, который может показать, как работает орган или ткань. Например, он может показать кровоток в мозге.
Прогноз:
То, что может произойти с течением времени при том или ином заболевании.
Прогрессирующее расстройство:
Состояние, которое ухудшается с течением времени.
Психиатры:
Врачи, специализирующиеся на лечении психических, эмоциональных или поведенческих расстройств. Они могут назначать лекарства и консультировать. После их фамилии стоит MD или DO.
Психологи:
Консультанты, которые обычно имеют высшее образование, но не являются врачами и не могут выписывать лекарства. Вместо этого они специализируются на разговорной терапии, чтобы помочь вам справиться с эмоциями и научиться различным способам решения проблем.
Психоз:
Общий термин для обозначения душевного состояния, при котором мышление становится иррациональным и/или нарушенным. Он может включать, например, бред и галлюцинации.
Психотерапия:
Консультации со специалистом могут помочь в лечении многих психических и эмоциональных состояний. Вы также можете услышать, что это называется разговорной терапией.
Повторяющееся поведение:
Вопросы, истории, вспышки эмоций или конкретные действия, повторяющиеся снова и снова. Часто встречается у людей с болезнью Альцгеймера.
Отдых:
Короткий перерыв или время отдыха.
Уход на время отдыха:
Услуги, предоставляющие людям временную разгрузку от обязанностей по уходу. Примерами ухода на время отдыха являются помощь на дому, кратковременное пребывание в доме престарелых и дневной уход за взрослыми.
Ограничения:
Устройства, ограничивающие и контролирующие движения человека с целью обеспечения его безопасности. Многие учреждения "свободны от ограничений" или используют другие методы для достижения той же цели.
Фактор риска:
То, что повышает вероятность развития у человека какого-либо заболевания или состояния.
Безопасное возвращение:
Общенациональная программа Ассоциации Альцгеймера по идентификации, поддержке и регистрации, которая помогает безопасно возвращать людей с болезнью Альцгеймера или другими деменциями, которые бродят и теряются.
Тени:
Следование, подражание и прерывание поведения.
Побочный эффект:
Проблема, связанная с лечением. Они могут различаться по степени серьезности.
ОФЭКТ (однофотонная эмиссионная компьютерная томография):
Процедура, измеряющая кровоток в различных областях мозга.
Квалифицированный сестринский уход:
Уровень ухода, включающий постоянное медицинское или сестринское обслуживание.
Отделение специального ухода:
Специально отведенное помещение в учреждении по уходу за престарелыми или доме престарелых, в котором ухаживают за людьми с болезнью Альцгеймера.
Закат:
Беспокойное поведение, которое происходит поздно вечером или рано утром. Это наблюдается у многих людей с болезнью Альцгеймера. Они могут становиться более расстроенными или тревожными. Врачи не знают точно, почему угасающий свет оказывает такой эффект.
Группа поддержки:
Группа пациентов, лиц, осуществляющих уход, членов семьи, друзей или других людей, которые встречаются с ведущим, чтобы обсудить свой опыт, проблемы, решения и эмоции.
Подозрительность:
Недоверие. Многие люди с болезнью Альцгеймера испытывают подобные чувства по мере ухудшения памяти. Например, они могут думать, что их вещи украли, потому что забыли, где их оставили, или сомневаться в мотивах кого-то, если не могут вспомнить, кто это.
Тау:
Белок, который естественным образом входит в структуру нервных клеток. Аномальный тау может содержаться в клубках бляшек в мозге людей с болезнью Альцгеймера.
Триггер:
Что-то, что вызывает определенное поведение.
Доверенное лицо:
Лицо или финансовое учреждение, назначенное для управления активами траста.
Анализ мочи:
Лабораторный тест, в котором используется образец мочи.
Блуждание:
Блуждание вне дома или места, где они должны быть.
Воля:
Юридический документ, в котором человек указывает, как он хочет распорядиться своим имуществом после смерти. В нем также назначается душеприказчик, который управляет имуществом.
